Peguim para gringo ver

Entrevista com um dos sócios de um dos bares mais descolados de Pequim, o Beach, ficamos sabendo que o governo da capital determinou aos donos de bares e boates da cidade que, durante as Olimpídas, parem de vender bebidas à uma da madrugada e encerrem a entrada nestes estabelecimentos a partir das duas. A razão: "criar um ambiente saudável e seguro em Pequim".

O Centro de Comando de Segurança das Olimpíadas de Pequim já decretou: bebidas e bandeiras enormes são uma ameaça aos Jogos Olímpicos de Pequim e serão banidos de todos os estádios, bem como armas, drogas, explosivos e material radiotivo ou que contenha algum tipo de veneno. E mais: nenhum torcedor olímpico vai poder entrar no estádio com coisas tão perigosas quanto animais de estimação, bebidas, equipamentos de rádio ou bandeiras e faixas gigantes, não importa o tamanho do seu amor a seu país.

Julgar pelo que venho lendo nos jornais, tenho a impressão que o desejo da China de se mostrar um lugar de Primeiro Mundo para os visitantes dos Jogos Olímpicos vai acabar transformando Pequim numa cidade bem diferente da realidade, espécie de ilha da fantasia onde tudo é lindo e maravilhoso — durante os dias de competições, claro. Senão vejamos: o governo central, de olho na poluição e disposto a trazer céu azul para um lugar onde predomina o cinza — a CNN batizou a cidade de Grayjing, capital cinza, numa brincadeira com o nome Beijing, capital do norte, em chinês — determinou a paralisação de todas as obras a partir de 21 de julho e o retorno às suas províncias de milhões de trabalhadores migrantes que ganham a vida na construção civil.Ou seja, de uma tacada só, o governo se livra da poeira e de uma classe de chineses vista pela elite como um "mal necessário", gente culpada por todos os hábitos toscos que qualquer gringo pode ver em Pequim em todas as classes sociais, tipo gente escarrando ruidosamente no chão, comendo na rua, esperando ônibus de cócoras ou tirando meleca em público. Em locais frequentados por turistas, tipo Cidade Proibida, mendigos estão sendo recolhidos e uma verdadeira instituição pequinesa foi banida: os bares de rua, espécie de versão chinesa dos botecos cariocas, onde os chineses confraternizam tomando cerveja, jogando e fazendo churrasco, os homens com as camisas enroladas deixando a barriga de fora. Para ver essa cena, agora talvez seja preciso ir a um dos hu tongs da cidade, as antigas moradias populares dos tempos imperiais, com banheiros coletivos e casas simples.